The kits are designed to work with the calibration chart. There may be similar sized rods and jets in the two kits but you will have to check the chart to be sure. I would suggest downloading an owners manual and go from there.
According to my owners manual, the (1405/1406) are the same except for the Primary main jet, (.100/.098), Metering rod (.070x.047/.075x.047) and the Step-up spring (orange 5"/yellow4"). Both use a .095 Secondary jet.
Just from glacing at the 2 reference charts, they share many of the same metering rods so you may get by with only needing to buy 1 or 2 rod sets, depending on how radical your changes are. I'd go with the stock calibration first because Edelbrock claims in their Tech section that the carbs are set-up for ecomomy out-of-the-box.
That would be;
.100 main jets
.095 secondary jets
.070x.047 #1451 metering rods (also can be marked #695)
orange 5" step-up springs
good luck!