Since I worked at Saginaw Steering Gear for over 30 years. I was able to gather a lot of information on production steering gears provided by Saginaw to General Motors Car Divisions. So I have charts that can tell you what pitman shaft sweep, what gear efforts, torsion bar size, and gear ratio were provided for various vehicle types and years.
Now, I have no inside information as to how gears are remanufactured. You would hope that gears that are rebuilt by outside companies are built to the same OEM specs as the Saginaw gears. However, my best guess would be that they are not. Saginaw manufactured hundreds of different models of power gears to very exacting specifications for hundreds of different GM cars, trucks, and for other car companies. Remanufactured gears are built with many less models to serve those same number of vehicle types and years.
There have been a number of postings by very satisfied members that indicated that they used gear model XXX remanufactured by YYY in their Chevelle, Camaro, etc. I would suggest that you pull up some of those postings.
JIML82