The alternator is grounded through it's case. You usually don't need a ground wire connected to it unless the brackets aren't making the ground connection. In either case, the alternator ground wouldn't cause a current or voltage flow to be going through the regulator when the engine is off.
Peter
Peter