My driver's side door window does not really seal at all to the body gasket or quarter window gasket. I know how I can adjust the bumpers inside the door to allow for more up and down movement, but I need to know the best way to adjust it side to side. It needs to tilt in toward the car it seems, and I've loosened the bumpers inside the door that would hold it straight up, yet it doesn't seem to want to lean how I need it to. Are there adjustments down deeper in the window assembly that allow for left-to-right tilt?

If I remember correctly ther are adjustments on the Guides front and rear to adjust the in and out.

The windows go up and down in vertical tracks that have adjustment towards the bottom of them. Roll your window up, loosen the track adjustment, and move the window the way you want it to move. You will see what needs to be done.