Approx. how far should the tail pipe exit be behind the rear wheel on a '67 Chevelle?

If you are asking how it should appear on a factory style installation, you might want to ask the question in the Restoration Forum.

If you are asking this from a purely asthetic perspective, I think they look best with a the tail pipe taking a downward and outward dump about 4-5 inches behind the wheel opening.