First of all, my turn signal lights and brake lights work, the problem is when you turn on the right turn signal the left brake light goes off, and when you turn the left turn signal the right brake light goes off. What should I be looking for? Thanks

Bad ground where the lamp sockets attach to car.