Can 1986 s10 truck disc brakes work on a 1966 El Camino?What size booster?

They can be made to work, its not a direct bolt-in operation. Do a search (top right of this page) for S-10 and you should learn what is involved. I'm pretty sure that the S-10 booster will work, you should find that info also.