install rear sway bar with car on ground or while car is on jacks? what's the best way?

I'd use jack stands,
mostly because I'd never fit under there otherwise. :D

I don't have to tell you, to never go under a car thats not well supported with something designed to support a car. :eek: