I am re-using the old door panels at this point, but the edges are loose in a couple places and no longer stay folded under.

What is the best adhesive to keep the vinyl attached to the cardboard back of the panel?

I use 3M black weatherstrip adhesive for everything!!!Works great.

3M Super77 Spray Adhesive works good.

Liquid Nails. :)